1
00:00:09,420 --> 00:00:10,840
この家ですよね？

2
00:00:11,360 --> 00:00:12,210
パスワードは何ですか？

3
00:00:13,220 --> 00:00:14,150
入ってはいけません。

4
00:00:14,150 --> 00:00:15,450
ヌクア、酔っぱらってますね。

5
00:00:15,450 --> 00:00:17,600
あなたは本物のヒアですか、それとも偽のヒアですか?

6
00:00:17,600 --> 00:00:19,060
どうやってここに入ったんですか？

7
00:00:19,060 --> 00:00:21,960
本物のヒアもここに来ることは許されていません。

8
00:00:21,960 --> 00:00:24,160
昨夜どうやって家に帰ったか思い出せない。

9
00:00:24,160 --> 00:00:25,250
最悪なのは...

10
00:00:25,250 --> 00:00:26,250
私が誰にキスしたの？

11
00:00:26,980 --> 00:00:28,360
でも、なんとなく覚えているんですが…

12
00:00:28,490 --> 00:00:29,780
彼はハイア・リアンにそっくりだった。

13
00:00:30,040 --> 00:00:31,670
それは本当に彼だったのでしょうか？

14
00:00:32,560 --> 00:00:34,520
昨夜のファイルがすべて消えたのはなぜですか?

15
00:00:35,090 --> 00:00:37,940
私がランダムな男にキスしたことを知ったら、彼は私のことをどう思うでしょうか？

16
00:00:37,940 --> 00:00:41,910
それが本当に彼だったらどうするつもりですか？

17
00:00:42,740 --> 00:00:43,910
ヌクアは今は冷静です。

18
00:00:44,280 --> 00:00:45,670
彼はまだすべてを思い出すことができません。

19
00:00:45,670 --> 00:00:47,090
しかし、彼はぼんやりと覚えている

20
00:00:47,460 --> 00:00:48,470
彼が男にキスしたこと。

21
00:00:49,620 --> 00:00:51,490
私が昨夜どうやって家に帰ったか知っていますか？

22
00:00:51,490 --> 00:00:53,270
ずっとあなたに注目していたわけではありません。

23
00:00:53,270 --> 00:00:54,870
私の婚約者、ハイア・リアンに会った？

24
00:00:54,870 --> 00:00:56,310
ペンタゴンのオーナー。

25
00:00:56,310 --> 00:00:57,650
彼は昨夜来ましたか？

26
00:00:57,650 --> 00:00:59,030
キリンは今夜公演しますか？

27
00:00:59,030 --> 00:01:01,320
あなたはすでに昨夜自分自身を明らかにしました。

28
00:01:01,540 --> 00:01:03,090
誰もがあなたが誰であるかを知っています。

29
00:01:03,330 --> 00:01:04,140
キリン。

30
00:01:04,140 --> 00:01:04,970
キリン。

31
00:01:04,970 --> 00:01:05,970
ドラゴンの隠れ家。

32
00:01:06,080 --> 00:01:07,480
このままではいけない。

33
00:01:07,560 --> 00:01:11,880
昨夜、彼の監視カメラからの映像をすでにこのサムドライブに保存しました。

34
00:01:11,880 --> 00:01:12,780
楽しいですね。

35
00:01:12,780 --> 00:01:14,090
婚約者をそんなふうにいじるなんて。

36
00:01:14,470 --> 00:01:15,620
彼はまだ若いです。

37
00:01:15,620 --> 00:01:16,900
彼には多くの選択肢がある。

38
00:01:16,900 --> 00:01:18,360
誰かが彼をあなたから奪ってしまうかもしれません。

39
00:01:18,360 --> 00:01:20,480
彼が最近どのように振る舞うか知っていますか。

40
00:01:20,480 --> 00:01:23,260
ジャおばさん、今すぐ持ち物をすべてまとめるよう誰かに言ってください。

41
00:01:23,260 --> 00:01:24,310
今？

42
00:01:24,310 --> 00:01:25,620
私はあなたを私と一緒に連れて行きます。

43
00:01:25,620 --> 00:01:27,030
行かないよ！

44
00:01:27,030 --> 00:01:28,490
もし誰かが私の持ち物をこの家の外に持ち出したら、

45
00:01:28,610 --> 00:01:29,970
警察に電話します！

46
00:02:32,860 --> 00:02:33,680
彼はおそらくもう帰ったでしょう。

47
00:02:37,880 --> 00:02:38,710
やあ！

48
00:03:02,310 --> 00:03:03,470
どうやってここに入ったんですか？

49
00:03:04,110 --> 00:03:06,240
私はバルコニーを乗り越えました。

50
00:03:06,560 --> 00:03:07,620
それほど難しくはありませんでした。

51
00:03:07,730 --> 00:03:09,440
なぜそんなことをしなければならなかったのですか？

52
00:03:09,540 --> 00:03:11,110
あなたはまるでこれまでやったことがないかのように言いました。

53
00:03:14,130 --> 00:03:15,260
そんなことしたことないよ。

54
00:03:16,190 --> 00:03:17,200
なぜそんなことをするのでしょうか？

55
00:03:17,510 --> 00:03:18,770
ドアがあります。

56
00:03:21,120 --> 00:03:22,470
言い訳はやめましょう。

57
00:03:24,680 --> 00:03:26,180
私はすべてを知っています

58
00:03:26,180 --> 00:03:27,470
あなたがすること

59
00:03:28,530 --> 00:03:29,860
私の後ろで。

60
00:03:34,400 --> 00:03:36,290
しかし、ここに勝手に侵入することはできません。

61
00:03:36,290 --> 00:03:37,190
それは許しません。

62
00:03:37,190 --> 00:03:38,350
ここも私の部屋です。

63
00:03:38,860 --> 00:03:40,130
あなたは私にそれを共有すると言いました。

64
00:03:40,130 --> 00:03:41,080
私はそんなことはしませんでした。

65
00:03:41,080 --> 00:03:41,760
はい、そうです。

66
00:03:42,510 --> 00:03:43,550
私は覚えています。

67
00:03:44,820 --> 00:03:45,960
私は若すぎました。それは意味がありません。

68
00:03:48,510 --> 00:03:50,290
私との約束を破るつもりですか？

69
00:03:58,360 --> 00:03:59,430
その約束は覚えていない！

70
00:04:00,350 --> 00:04:01,470
証拠はありません。

71
00:04:03,230 --> 00:04:04,220
今すぐ出て行ったほうがいいよ。

72
00:04:05,350 --> 00:04:06,340
ここから出られないよ。

73
00:04:07,250 --> 00:04:08,440
一緒に来ないなら、

74
00:04:08,660 --> 00:04:09,590
それなら私はあなたと一緒にここにいます。

75
00:04:09,800 --> 00:04:10,320
何？

76
00:04:11,070 --> 00:04:12,450
何が入ったのですか？

77
00:04:13,860 --> 00:04:15,120
どうして私と一緒にここにいられるの？

78
00:04:15,390 --> 00:04:17,220
婚約を解消すると伝えました。

79
00:04:18,070 --> 00:04:19,150
あなたは去るべきです。

80
00:04:20,350 --> 00:04:21,550
婚約破棄はしませんよ。

81
00:04:23,670 --> 00:04:24,860
どうしたの？

82
00:04:25,180 --> 00:04:26,460
Noのどの部分が理解できませんか？

83
00:04:26,460 --> 00:04:27,980
理解できないのはあなたです。

84
00:04:29,270 --> 00:04:31,180
婚約を破棄したいと簡単に言うことはできません。

85
00:04:32,420 --> 00:04:33,810
もっと合理的になるべきです。

86
00:04:46,590 --> 00:04:47,480
なんと！

87
00:04:48,150 --> 00:04:49,570
今日はどうしたの？

88
00:04:49,670 --> 00:04:51,590
話しているときはそんなに近づく必要はありません。

89
00:05:09,380 --> 00:05:11,180
私はあなたに立ち向かうのに疲れました。

90
00:05:14,140 --> 00:05:15,000
さて...

91
00:05:17,920 --> 00:05:19,394
それならやめてください。

92
00:05:28,390 --> 00:05:29,190
あなたが正しい！

93
00:05:29,720 --> 00:05:32,180
私にはあなたと関わる理由がありません。

94
00:05:32,440 --> 00:05:33,430
あなたとは違います。

95
00:05:33,430 --> 00:05:34,830
理由が多すぎます。

96
00:05:40,590 --> 00:05:42,430
ケワリンおばさんにはもう話しました。

97
00:05:44,260 --> 00:05:45,860
あなたは...私のお母さんと話しましたか？

98
00:05:46,370 --> 00:05:48,100
ケワリンおばさんが許可してくれました。

99
00:05:48,280 --> 00:05:49,220
それは真実ではありません!

100
00:05:49,310 --> 00:05:51,580
母は私をあなたと一緒に泊めることを決して許しません。

101
00:05:51,580 --> 00:05:53,840
この件について私が嘘をつくと思いますか？

102
00:05:56,030 --> 00:05:57,310
私はあなたを信じません。

103
00:05:57,310 --> 00:05:58,340
彼女は私に同意した。

104
00:05:58,340 --> 00:05:59,390
時間です

105
00:05:59,390 --> 00:06:00,300
私たち二人のために

106
00:06:00,300 --> 00:06:01,780
お互いのことをもっと知るために。

107
00:06:02,430 --> 00:06:03,800
お母さんに電話してみます！

108
00:06:13,560 --> 00:06:17,980
(オーストリア)

109
00:06:27,180 --> 00:06:28,760
調子はどうですか、ヌクア？

110
00:06:29,300 --> 00:06:31,560
あなたはしばらく私に電話しませんでした。

111
00:06:32,140 --> 00:06:33,240
お母さん。

112
00:06:33,470 --> 00:06:34,690
聞きたいことがあります。

113
00:06:37,280 --> 00:06:38,270
こんにちは、ケワリンおばさん。

114
00:06:39,200 --> 00:06:40,040
おお。

115
00:06:40,460 --> 00:06:42,300
今クアと一緒にいるの？

116
00:06:43,260 --> 00:06:43,800
はい。

117
00:06:44,290 --> 00:06:45,460
私は彼の部屋にいます。

118
00:06:46,870 --> 00:06:47,940
それを私に返してください。

119
00:06:48,780 --> 00:06:49,980
お母さんと話してみます。

120
00:06:52,400 --> 00:06:54,990
ハイア・リアンとはいつ同居する予定ですか？

121
00:06:55,170 --> 00:06:56,050
お母さん！

122
00:06:56,210 --> 00:06:57,350
本気ですか？

123
00:07:01,970 --> 00:07:03,460
今夜彼を連れて行きます。

124
00:07:03,670 --> 00:07:04,760
でもヌクアはついて来ない。

125
00:07:05,040 --> 00:07:05,970
なるほど。

126
00:07:06,320 --> 00:07:08,180
彼はあなたがそれを許さないと思っています。

127
00:07:08,790 --> 00:07:13,070
ヌクア、あなたは私の電話に出なかったし、折り返しの電話もしませんでした。

128
00:07:13,070 --> 00:07:16,320
このことについてあなたのお父さんと話し合ったことを伝えるつもりでした。

129
00:07:16,320 --> 00:07:18,960
あなたはもう彼と一緒に住むべきです。

130
00:07:18,960 --> 00:07:20,960
でも行きたくない。

131
00:07:21,350 --> 00:07:22,380
恥ずかしがり屋ですか？

132
00:07:23,790 --> 00:07:25,000
恥ずかしがらないで。

133
00:07:25,000 --> 00:07:28,540
タイに残りたいと自分で言いましたね。

134
00:07:28,540 --> 00:07:30,510
あなたは彼と一緒にいたかったんですよね？

135
00:07:33,740 --> 00:07:35,410
それは以前のことでした。

136
00:07:36,160 --> 00:07:37,320
今はどうですか？

137
00:07:37,470 --> 00:07:38,390
なぜ？

138
00:07:38,390 --> 00:07:39,900
あなたは何をしましたか？

139
00:07:41,960 --> 00:07:42,880
私はしませんでした。

140
00:07:43,110 --> 00:07:43,820
私は何もしませんでした。

141
00:07:44,900 --> 00:07:48,620
ジャおばさんは、あなたはとてもいたずらだと私に言いました。

142
00:07:48,620 --> 00:07:49,670
そうじゃないですか、ハイア・リアン？

143
00:07:49,800 --> 00:07:50,700
時々。

144
00:07:52,580 --> 00:07:53,780
そうではありません。

145
00:07:54,210 --> 00:07:55,220
私は全然いたずらじゃないんです。

146
00:07:55,220 --> 00:07:57,180
リアン、今すぐ彼を連れて行ってください。

147
00:07:57,180 --> 00:07:58,840
彼に注目してください。

148
00:07:58,870 --> 00:07:59,830
お母さん！

149
00:08:00,210 --> 00:08:03,660
それとも私と一緒にオーストリアに住みたいですか？

150
00:08:05,200 --> 00:08:06,470
したくないです。

151
00:08:06,470 --> 00:08:08,800
それなら、ヒアを聞く必要があります。

152
00:08:08,800 --> 00:08:09,780
いたずらしないでください。

153
00:08:10,040 --> 00:08:13,640
リアン、もしいたずらだったら、いつでも電話していいよ。

154
00:08:13,880 --> 00:08:16,830
お母さん…ずっと彼と話してたの？

155
00:08:16,910 --> 00:08:17,890
もちろん。

156
00:08:18,120 --> 00:08:21,820
私は彼にあなたの保護者になってもらいます。

157
00:08:23,650 --> 00:08:25,810
ケワリンおばさん、すべて報告します。

158
00:08:25,810 --> 00:08:28,460
大丈夫。楽しんでください。良い子になってね。

159
00:08:28,950 --> 00:08:29,790
お母さん。

160
00:08:29,910 --> 00:08:31,710
後で電話します。

161
00:08:35,070 --> 00:08:36,450
これは不公平なゲームだ。

162
00:08:36,600 --> 00:08:38,740
どうして母にこんなことを強制させられるの？

163
00:08:38,830 --> 00:08:40,180
私はゲームをしているわけではありません。

164
00:08:40,960 --> 00:08:43,090
そして、私はあなたと交渉するためにここにいるわけではありません。

165
00:08:43,360 --> 00:08:46,050
ケワリンおばさんと私の言うことを聞かなければなりません。

166
00:08:46,340 --> 00:08:48,590
あなたは私を監視するつもりです。

167
00:08:49,270 --> 00:08:51,470
私を監禁してどこにも行かせてくれないんですよね？

168
00:08:51,470 --> 00:08:53,030
何がしたいのか教えてください。

169
00:08:53,190 --> 00:08:55,220
なぜ私にそれを隠すのですか？

170
00:08:55,520 --> 00:08:56,430
やぁ…

171
00:08:57,040 --> 00:08:58,150
ご存知ですよね？

172
00:08:59,170 --> 00:09:00,100
何か知っていますか？

173
00:09:01,280 --> 00:09:03,110
他に何を私に隠しているのですか？

174
00:09:03,360 --> 00:09:05,142
彼は私を罠にはめているのです。

175
00:09:05,268 --> 00:09:06,102
なんと！

176
00:09:06,137 --> 00:09:07,257
どうすればいいですか？

177
00:09:09,140 --> 00:09:10,930
今日必要なものだけを持っていきましょう。

178
00:09:11,280 --> 00:09:13,260
ジャおばちゃんには荷物をまとめるようにもう言いました。

179
00:09:13,430 --> 00:09:15,760
明日は他のものを取りにここに来てもいいでしょう。

180
00:09:17,630 --> 00:09:19,360
私はあなたと一緒に泊まりに行きます。

181
00:09:19,780 --> 00:09:20,820
ある条件のもとで。

182
00:09:21,980 --> 00:09:22,640
あなた

183
00:09:23,470 --> 00:09:25,380
あなたのペンタゴンを私に渡さなければなりません！

184
00:09:37,750 --> 00:09:39,650
キリン！

185
00:09:41,430 --> 00:09:42,990
私の赤ちゃん。

186
00:09:44,930 --> 00:09:47,080
ごめんなさい。

187
00:09:47,310 --> 00:09:49,640
あなたをここに放っておかなければなりません。

188
00:09:50,580 --> 00:09:52,940
なぜそんなにドラマチックなのですか？

189
00:09:53,430 --> 00:09:56,060
ヒア・リアンの家はトンローにしかありません。

190
00:09:56,060 --> 00:09:58,120
あなたは私ではないので理解できないでしょう。

191
00:09:58,120 --> 00:09:59,960
ハイアリアンが私を見守ってくれます。

192
00:09:59,960 --> 00:10:03,350
彼の家と私の家の間は、バンコクからロンドンまで旅行するような距離です。

193
00:10:04,420 --> 00:10:07,460
ヒアには、あなたのことをずっと見守っているほど時間はありません。

194
00:10:09,750 --> 00:10:10,480
ディアオ！

195
00:10:11,330 --> 00:10:12,560
サーキットに行きましょう。

196
00:10:12,560 --> 00:10:13,940
赤ちゃんにお別れを言いたいです。

197
00:10:14,130 --> 00:10:16,240
彼に乗れるのはこれが最後かもしれない。

198
00:10:16,240 --> 00:10:17,380
行かないよ。

199
00:10:17,700 --> 00:10:19,630
今日はヒア・イーがサーキットに来ています。

200
00:10:21,220 --> 00:10:24,870
この世で二度と彼に乗ることはできないでしょう。

201
00:10:27,080 --> 00:10:29,810
こんなことが起こると知っていたら、もっと頻繁に彼に乗っていただろう。

202
00:10:29,810 --> 00:10:31,430
それほど悪くないかもしれません。

203
00:10:31,430 --> 00:10:34,180
彼は数日以内にあなたを解放してくれるかもしれません。

204
00:10:35,520 --> 00:10:36,680
私はそうは思わない。

205
00:10:36,940 --> 00:10:38,160
間違った動きをしてしまいました。

206
00:10:38,830 --> 00:10:40,830
私は彼に、ペンタゴンのオーナーになりたいと言いました。

207
00:10:45,590 --> 00:10:46,500
つまり...

208
00:10:46,740 --> 00:10:48,270
ペンタゴンをあげたら、

209
00:10:48,270 --> 00:10:49,820
私と一緒に泊まりに来ますか？

210
00:10:49,890 --> 00:10:50,430
それは正しい。

211
00:10:50,930 --> 00:10:51,540
取引。

212
00:10:51,820 --> 00:10:52,520
何？

213
00:10:52,780 --> 00:10:54,360
ペンタゴンをあげます

214
00:10:54,630 --> 00:10:55,960
婚約ギフトとして。

215
00:10:56,220 --> 00:10:56,930
何？

216
00:10:57,330 --> 00:10:58,240
そんなことは望んでいません。

217
00:10:58,340 --> 00:10:59,580
あなたは何の見返りもなしに私に与えなければなりません。

218
00:10:59,700 --> 00:11:01,790
どうすれば無料で提供できますか？

219
00:11:01,840 --> 00:11:03,490
ペンタゴンは私にとってとても価値があります。

220
00:11:03,710 --> 00:11:07,250
とにかく結婚祝いとしてペンタゴンをあげるつもりだった。

221
00:11:07,640 --> 00:11:09,400
今すぐ欲しいなら、

222
00:11:10,660 --> 00:11:12,340
あなたはそれを大事にしなければなりません。

223
00:11:12,560 --> 00:11:13,760
そこで、婚約記念品として贈らせていただきます。

224
00:11:14,000 --> 00:11:15,100
なぜそんなことをしなければならないのでしょうか？

225
00:11:15,140 --> 00:11:17,860
私がペンタゴンにどれだけの努力を費やしたかが分かるでしょう。

226
00:11:18,100 --> 00:11:20,270
私と同じようにペンタゴンを大切にしなければなりません。

227
00:11:21,730 --> 00:11:24,040
もう自分を甘やかすことはできません

228
00:11:24,510 --> 00:11:26,440
すべてに対して責任を持たなければならないからです。

229
00:11:27,170 --> 00:11:28,610
ビジネスを運営するだけではなく、

230
00:11:28,980 --> 00:11:30,200
従業員のことも大切にしながら、

231
00:11:30,670 --> 00:11:31,630
お客様、

232
00:11:32,000 --> 00:11:33,820
そしてビジネスエコシステム。

233
00:11:33,970 --> 00:11:35,120
もう要りません。

234
00:11:38,020 --> 00:11:41,100
この条件を提示してくれて嬉しかったです。

235
00:11:41,590 --> 00:11:43,460
あなたは私からビジネスの運営方法を学ぶ時期が来ました。

236
00:11:45,520 --> 00:11:47,860
イーさんがいつまで助けてくれるのか分かりません。

237
00:11:47,940 --> 00:11:49,980
ペンタゴンは彼の情熱ではありません。

238
00:11:50,580 --> 00:11:52,300
金持ちの子供がいると聞いた

239
00:11:52,600 --> 00:11:54,620
いつも自分のサーキットを借りていたのですが、

240
00:11:54,910 --> 00:11:56,590
乗り回している。

241
00:11:58,140 --> 00:11:59,950
だからこそ、イー氏は自分のビジネスに集中したいのです。

242
00:12:00,100 --> 00:12:00,770
本当に？

243
00:12:01,480 --> 00:12:02,230
わかった。

244
00:12:02,600 --> 00:12:03,580
それで、それは契約です。

245
00:12:05,085 --> 00:12:07,110
それは取引だよ、おい！くそー、ヒア！

246
00:12:10,540 --> 00:12:13,960
私はヒア・イーにあなたの仕事について話したことがありません。

247
00:12:14,860 --> 00:12:15,640
知っている。

248
00:12:17,680 --> 00:12:20,200
しかし、ハイア・リアンは恐ろしく賢い。

249
00:12:20,690 --> 00:12:22,630
彼が今どこまで知っているかは分かりません。

250
00:12:23,520 --> 00:12:24,550
私は思う...

251
00:12:25,510 --> 00:12:26,850
あなたが酔ったその夜、

252
00:12:27,660 --> 00:12:29,080
ハイア・リアンはそれを知っていた。

253
00:12:30,380 --> 00:12:31,380
どうして？

254
00:12:32,110 --> 00:12:33,240
ヒアイーに言いましたか？

255
00:12:34,060 --> 00:12:34,770
いいえ。

256
00:12:35,090 --> 00:12:36,110
私は彼に言いませんでした。

257
00:12:36,740 --> 00:12:38,760
でも、その夜、私はあなたの前に戻ったのです。

258
00:12:39,070 --> 00:12:40,360
1つあります...

259
00:12:41,190 --> 00:12:42,910
言ってないよ。

260
00:12:43,540 --> 00:12:44,520
それは何ですか？

261
00:12:46,590 --> 00:12:47,580
さて...

262
00:12:48,880 --> 00:12:52,160
ヒア・イーはジェイのクラブの前で私を待っていました。

263
00:12:52,180 --> 00:12:52,880
何？

264
00:13:03,020 --> 00:13:04,850
ヒア・イーはあなたがジェイのクラブであることをどのようにして知りましたか?

265
00:13:05,030 --> 00:13:06,360
私にも分かりません。

266
00:13:07,230 --> 00:13:08,510
でも、ヒア・イーが知っていたら、

267
00:13:09,300 --> 00:13:10,960
ハイア・リアンもおそらくそれを知っていただろう。

268
00:13:12,220 --> 00:13:13,060
もしかしたら...

269
00:13:14,530 --> 00:13:19,520
その夜あなたにキスした男はハイア・リアンでした。

270
00:13:20,050 --> 00:13:20,930
おい！

271
00:13:21,270 --> 00:13:22,380
そんなこと言わないで！

272
00:13:22,780 --> 00:13:24,190
それが彼ではないかと心配です。

273
00:13:25,100 --> 00:13:26,950
でもそれは可能ですよね？

274
00:13:29,000 --> 00:13:29,470
さて...

275
00:13:33,740 --> 00:13:34,990
それは可能です。

276
00:13:36,380 --> 00:13:37,970
私はあなたと一緒に引っ越します。

277
00:13:38,290 --> 00:13:38,760
しかし、

278
00:13:39,230 --> 00:13:40,540
準備するにはもっと時間が必要です。

279
00:13:41,000 --> 00:13:41,780
1ヶ月。

280
00:13:42,030 --> 00:13:42,600
いいえ。

281
00:13:42,600 --> 00:13:43,410
1週間。

282
00:13:43,470 --> 00:13:44,040
今。

283
00:13:46,130 --> 00:13:47,260
それから5日。

284
00:13:47,330 --> 00:13:47,910
ある日。

285
00:13:47,950 --> 00:13:48,680
三つ！

286
00:13:49,000 --> 00:13:50,400
荷物をまとめなければなりません。

287
00:13:50,400 --> 00:13:51,680
宿題を終わらせなければなりません。

288
00:13:51,680 --> 00:13:52,780
私も自分のプロジェクトをやらなければなりません。

289
00:13:52,780 --> 00:13:55,900
準備するのに 3 日ほどお時間いただけますか?

290
00:14:00,510 --> 00:14:01,350
それから3日。

291
00:14:01,830 --> 00:14:03,320
お部屋をご用意させていただきます。

292
00:14:05,090 --> 00:14:06,910
約束は守らなければなりません。

293
00:14:10,790 --> 00:14:11,760
あなたは逃げません。

294
00:14:13,950 --> 00:14:14,710
それとも...

295
00:14:17,590 --> 00:14:19,270
私があなたの大学に行き、あなたを家まで送り届けます。

296
00:14:27,760 --> 00:14:29,080
実は…

297
00:14:30,440 --> 00:14:32,620
今回のヒアは本当に変だと思います。

298
00:14:33,030 --> 00:14:33,820
うん。

299
00:14:34,310 --> 00:14:36,040
彼はあなたのことをとても愛しすぎているようです。

300
00:14:37,110 --> 00:14:37,640
あなたが正しい。

301
00:14:38,100 --> 00:14:40,180
彼はこれまでそのような態度をとったことがありませんでした。

302
00:14:40,400 --> 00:14:42,000
なぜ彼は何も言わなかったのですか？

303
00:14:45,150 --> 00:14:47,330
もしかしたら彼には計画があるのか​​もしれない。

304
00:14:47,910 --> 00:14:49,670
彼は私に何を望んでいますか？

305
00:14:51,560 --> 00:14:53,230
彼は実際には私に一緒にいてほしいとは思っていないと思います。

306
00:14:55,270 --> 00:14:57,060
彼には隠された意図があると思います。

307
00:14:57,060 --> 00:14:59,340
彼は私の母に許可を求めるために電話さえしました。

308
00:15:02,060 --> 00:15:05,310
彼が何をしようとしているのか、私は理解するつもりだ。

309
00:15:06,590 --> 00:15:08,700
私はいつまでも行儀の良いヌクアではいられない。

310
00:15:12,020 --> 00:15:13,430
もしかしたら...

311
00:15:14,820 --> 00:15:17,310
彼はあなたに秘密を隠しています。

312
00:15:17,360 --> 00:15:17,960
その通り。

313
00:15:20,780 --> 00:15:22,870
だからこそ私は彼と一緒に住むことにしました。

314
00:15:24,580 --> 00:15:27,990
彼が何をしようとしているのか調べてみます。

315
00:15:29,870 --> 00:15:32,130
そして婚約を解消します。

316
00:15:46,680 --> 00:15:49,070
ロゴのデザインはこちらです。

317
00:15:49,070 --> 00:15:51,700
この柱にロゴを入れていきます。

318
00:15:51,700 --> 00:15:54,340
各ピットには旗が立てられます。

319
00:15:54,600 --> 00:15:58,370
すべてが確認されたら、オフィスに戻って作業を開始します。

320
00:15:58,430 --> 00:15:58,990
わかった。

321
00:15:59,050 --> 00:15:59,450
大丈夫。

322
00:15:59,850 --> 00:16:00,920
キム秘書。

323
00:16:05,370 --> 00:16:06,230
キム秘書。

324
00:16:07,240 --> 00:16:07,670
はい？

325
00:16:08,610 --> 00:16:09,380
ゲストをお見送りします。

326
00:16:12,450 --> 00:16:13,910
私に従ってください。何を待っていますか?

327
00:16:15,700 --> 00:16:17,050
そうですね、それなら行ったほうがいいですね。

328
00:16:22,040 --> 00:16:23,430
私たちの秘書

329
00:16:24,190 --> 00:16:25,570
独特の性格を持っています。

330
00:16:29,930 --> 00:16:30,420
それで、

331
00:16:31,080 --> 00:16:32,500
サーキット周りのロゴの他に、

332
00:16:33,270 --> 00:16:34,920
ソーシャルメディアにもあるでしょう？

333
00:16:35,740 --> 00:16:36,790
心配しないでください。

334
00:16:37,590 --> 00:16:39,700
あなたは私たちのメインスポンサーです。

335
00:16:40,520 --> 00:16:41,890
この回路の名前を次のように変更できます...

336
00:16:42,549 --> 00:16:44,670
キレン・インターナショナル・サーキット。

337
00:16:46,060 --> 00:16:46,990
ということですか？

338
00:16:48,690 --> 00:16:49,480
私は真剣です。

339
00:16:49,810 --> 00:16:51,080
あと1000万バーツください。

340
00:16:51,390 --> 00:16:52,390
変更させていただきます。

341
00:16:53,890 --> 00:16:54,990
愛する人、知らないの？

342
00:16:55,310 --> 00:16:56,650
それ以上のものをあなたに与えることができるということ。

343
00:16:58,490 --> 00:16:59,150
あなたは私に不気味さを与えます。

344
00:17:00,210 --> 00:17:02,250
それをあなたの婚約者に言うべきです。

345
00:17:03,500 --> 00:17:05,060
ヌクアを喜ばせるのはずっと難しい。

346
00:17:06,190 --> 00:17:07,900
私は彼にペンタゴンをあげると言った、

347
00:17:08,130 --> 00:17:09,240
しかし彼はそれを受け入れませんでした。

348
00:17:09,870 --> 00:17:11,880
本当に彼にペンタゴンを与えるつもりですか？

349
00:17:13,330 --> 00:17:14,060
うん。

350
00:17:14,430 --> 00:17:15,770
結局のところ、すべてが、

351
00:17:16,020 --> 00:17:16,950
ペンタゴン、

352
00:17:17,090 --> 00:17:17,990
キレンブランド、

353
00:17:18,250 --> 00:17:19,830
彼のものになります。

354
00:17:22,540 --> 00:17:24,290
でも今のところ、私は確信しています

355
00:17:25,500 --> 00:17:26,920
彼はただ私を試したいだけだと。

356
00:17:28,090 --> 00:17:31,050
おそらく彼は、私が彼にペンタゴンを決して与えないと思っているでしょう。

357
00:17:35,140 --> 00:17:38,190
コンディアオとヌクアがいつもあなたの陰でここに来るのを知っていますか?

358
00:17:40,280 --> 00:17:40,950
ご存知の通り、

359
00:17:41,800 --> 00:17:42,770
でもあなたは私に教えてくれませんでした。

360
00:17:45,060 --> 00:17:46,410
そんなことを言って時間を無駄にする必要はありません。

361
00:17:47,030 --> 00:17:49,080
いずれにしてもわかります。

362
00:17:49,420 --> 00:17:52,370
たとえ私があなたに話したとしても、あなたは私を信じないだろう。

363
00:17:52,540 --> 00:17:54,220
あと、他人の生活に干渉したくないです。

364
00:17:54,680 --> 00:17:56,860
あなたに秘密を漏らしたことで彼を責めるべきではありません。

365
00:17:56,890 --> 00:18:01,350
問題はあなたの彼への接し方だと思います。

366
00:18:01,540 --> 00:18:03,050
私のことを話しているのですか

367
00:18:05,230 --> 00:18:06,350
それともあなた自身ですか？

368
00:18:06,530 --> 00:18:07,880
私はとても寒いです。

369
00:18:08,280 --> 00:18:09,230
私はあなたのように厳格ではありません。

370
00:18:11,430 --> 00:18:12,380
どこで思いますか

371
00:18:13,480 --> 00:18:14,940
コンディアオは今ですか？

372
00:18:20,700 --> 00:18:21,420
わからない。

373
00:18:24,530 --> 00:18:25,500
あなたは知りません。

374
00:18:25,500 --> 00:18:27,500
でも、あなたはまだとても冷静ですよね？

375
00:18:50,390 --> 00:18:51,220
こんにちは。

376
00:18:51,310 --> 00:18:52,550
ノン・ディアオは家にいますか？

377
00:18:53,150 --> 00:18:54,500
彼はどこへ行くのかあなたに言いましたか？

378
00:18:57,110 --> 00:18:58,410
彼が何時に戻ってくるか知っていますか？

379
00:18:59,100 --> 00:18:59,770
大丈夫。

380
00:19:00,170 --> 00:19:00,900
何でもありません。

381
00:19:00,950 --> 00:19:01,820
ありがとう。

382
00:19:03,590 --> 00:19:04,620
彼が見つからないんですか？

383
00:19:05,730 --> 00:19:06,540
彼が見つからないんです。

384
00:19:15,340 --> 00:19:16,040
みんな！

385
00:19:16,310 --> 00:19:19,100
今日はペナルティーキックの練習をする予定です。

386
00:19:19,570 --> 00:19:21,660
ペナルティエリア内にいる場合

387
00:19:21,960 --> 00:19:23,770
私の演技が素晴らしいので、落ちたふりをします。

388
00:19:25,000 --> 00:19:27,880
皆さんも必ずペナルティを決められるようにしてください。

389
00:19:27,960 --> 00:19:29,110
見逃すわけにはいきません。

390
00:19:29,450 --> 00:19:31,370
そしてこれが私たちのゴールキーパーです。

391
00:19:31,940 --> 00:19:34,530
皆さんはすでに彼がどれほど優れているかを知っています。

392
00:19:34,760 --> 00:19:35,990
ボールの打ち方を教えます。

393
00:19:36,180 --> 00:19:37,490
ただ見ていればいい

394
00:19:37,590 --> 00:19:38,630
そしてそれをしてください。

395
00:19:39,350 --> 00:19:39,810
私を見て。

396
00:19:56,250 --> 00:19:57,460
これは間違いです。

397
00:19:58,279 --> 00:20:00,860
ゴールを決められない可能性があることを示しました。

398
00:20:01,160 --> 00:20:01,640
あなた！

399
00:20:02,180 --> 00:20:03,560
それをしないように注意して学びましょう。

400
00:20:04,060 --> 00:20:04,450
始めましょう！

401
00:20:10,750 --> 00:20:11,460
大丈夫。

402
00:20:12,220 --> 00:20:12,970
次回。

403
00:20:13,930 --> 00:20:14,740
次！

404
00:20:16,850 --> 00:20:19,060
それは、一貫した瞑想の実践から得られるものです。

405
00:20:19,080 --> 00:20:20,190
あなたは決して私を失望させませんでした。

406
00:20:20,840 --> 00:20:21,540
わかった。

407
00:20:21,940 --> 00:20:23,560
秘密兵器の出番です。

408
00:20:24,520 --> 00:20:25,260
くえあ！

409
00:20:30,920 --> 00:20:31,780
くえあ！

410
00:20:31,960 --> 00:20:32,550
何？

411
00:20:32,710 --> 00:20:34,460
あなたの番です！何を空想しているのですか？

412
00:20:34,510 --> 00:20:35,190
大丈夫。

413
00:20:51,830 --> 00:20:52,860
撃て、クア！

414
00:20:53,830 --> 00:20:55,390
何がしたいのか教えてください。

415
00:20:55,390 --> 00:20:57,010
他に何を私に隠しているのですか？

416
00:20:58,910 --> 00:20:59,990
なぜ撃たないのですか？

417
00:21:00,250 --> 00:21:00,820
シュート！

418
00:21:03,240 --> 00:21:04,050
わーい！

419
00:21:10,440 --> 00:21:14,790
わーい！

420
00:21:14,830 --> 00:21:15,300
あなたは素晴らしいです！

421
00:21:15,300 --> 00:21:17,430
あなたは決して私を失望させませんでした。

422
00:21:23,080 --> 00:21:25,710
あれはいいキックだった。

423
00:21:25,750 --> 00:21:27,800
VARチェックを受けたい。

424
00:21:28,020 --> 00:21:31,290
若き名手クエアが力強くボールを蹴る姿を見てみたい。

425
00:21:31,290 --> 00:21:34,270
彼の靴は空を飛んでいた。

426
00:21:34,840 --> 00:21:36,940
シン・サマーはボールをセーブするために真上に上がった。

427
00:21:37,210 --> 00:21:38,740
しかし、彼は代わりに靴を掴んでしまいました。

428
00:21:38,740 --> 00:21:41,640
靴が顔に当たらなかったのは幸運だった。

429
00:21:42,100 --> 00:21:43,540
それは面白いでしょうけどね。

430
00:21:44,070 --> 00:21:44,840
ごめんなさい、シン。

431
00:21:46,330 --> 00:21:47,420
そんなつもりはなかったんだ。

432
00:21:48,520 --> 00:21:49,340
大丈夫。

433
00:21:49,430 --> 00:21:50,430
それは単なる事故でした。

434
00:21:52,220 --> 00:21:52,750
クエア。

435
00:21:52,900 --> 00:21:55,020
シンは大丈夫だから心配しないでと言っています。

436
00:21:57,930 --> 00:21:58,620
いいえ。

437
00:22:00,490 --> 00:22:01,420
それについては悪い気はしませんでした。

438
00:22:02,410 --> 00:22:03,310
別のことを考えています。

439
00:22:04,540 --> 00:22:05,640
何を考えていますか?

440
00:22:08,840 --> 00:22:10,340
何か思い当たることがあれば、

441
00:22:11,780 --> 00:22:13,460
説教を聞くと役に立つかもしれません。

442
00:22:14,170 --> 00:22:15,430
でも時間がないなら、

443
00:22:18,410 --> 00:22:20,380
メリットを生むと気分も良くなります。

444
00:22:23,260 --> 00:22:24,510
君達はもう帰ってしまったのかと思った。

445
00:22:25,770 --> 00:22:27,210
つまり、皆さんはサッカーをするためにここに来ています。

446
00:22:28,070 --> 00:22:29,230
私たちは毎週火曜日にサッカーをします。

447
00:22:30,290 --> 00:22:30,980
あなたも参加できます。

448
00:22:31,350 --> 00:22:34,270
それでは、来週の火曜日に来ます。

449
00:22:35,890 --> 00:22:37,210
適切な人に渡します。

450
00:22:37,940 --> 00:22:39,220
これは良いことだ。

451
00:22:40,120 --> 00:22:42,430
これはあなたのためのものです。

452
00:22:48,260 --> 00:22:48,910
ありがとう。

453
00:22:55,530 --> 00:22:57,640
普段、クアはキレンのミネラルウォーターしか飲みません。

454
00:22:57,970 --> 00:23:00,340
それは彼の婚約者がオーナーだからです。

455
00:23:04,020 --> 00:23:04,910
婚約者？

456
00:23:05,250 --> 00:23:05,820
それは正しい。

457
00:23:06,300 --> 00:23:09,290
Kuea の婚約者は Kilen ブランドのオーナーです。

458
00:23:14,780 --> 00:23:15,810
私たちはもう婚約していません。

459
00:23:16,750 --> 00:23:17,350
何？

460
00:23:17,570 --> 00:23:18,570
何故ですか？

461
00:23:18,570 --> 00:23:19,990
どうして私たちはこのことを知らなかったのでしょうか？

462
00:23:20,460 --> 00:23:21,290
忘れてください。

463
00:23:21,830 --> 00:23:22,500
何でもありません。

464
00:23:22,730 --> 00:23:23,270
おい！

465
00:23:23,390 --> 00:23:25,160
-何も言わないんですか？
-ここから出てきました。

466
00:23:25,830 --> 00:23:26,450
クア、どこへ行くの？

467
00:23:26,460 --> 00:23:27,050
クア、待って！

468
00:23:30,650 --> 00:23:31,990
クアは孤独を求めている。

469
00:23:32,550 --> 00:23:33,580
彼の邪魔をしないほうがいいでしょう。

470
00:23:37,770 --> 00:23:38,440
わかった。

471
00:23:40,190 --> 00:23:41,560
今回はチャンスを逃してしまいました。

472
00:23:42,780 --> 00:23:44,680
しかし、クアは現在独身です。

473
00:23:45,050 --> 00:23:46,540
ということで、まだチャンスはあります。

474
00:23:59,480 --> 00:24:01,010
ありがとう、シン。

475
00:24:01,930 --> 00:24:04,230
その話題を持ち出してくれて。

476
00:24:14,140 --> 00:24:15,710
近すぎます。なぜ彼らはキスだけしないのですか？

477
00:24:15,710 --> 00:24:16,760
その通り。

478
00:24:18,390 --> 00:24:19,770
ヌエルってこんな人？

479
00:24:23,590 --> 00:24:24,230
シン。

480
00:24:24,680 --> 00:24:26,050
どうしたの？なぜ顔が赤いのですか？

481
00:24:27,190 --> 00:24:28,170
吸い込む。

482
00:24:30,830 --> 00:24:31,950
息を吐きます。

483
00:24:36,290 --> 00:24:38,570
怒りは人を愚かにする。怒りは一時的な狂気です。

484
00:24:39,530 --> 00:24:41,570
許して忘れてください。恨みを持たないでください。

485
00:24:47,210 --> 00:24:47,800
フォーエイ。

486
00:24:58,290 --> 00:24:58,850
はい、先生。

487
00:25:02,250 --> 00:25:03,080
部屋を見ましたよね？

488
00:25:03,740 --> 00:25:04,490
はい、先生。

489
00:25:05,640 --> 00:25:06,100
フォーエイ。

490
00:25:07,390 --> 00:25:08,040
はい、先生。

491
00:25:08,730 --> 00:25:10,830
誰かに全部出すように言ってください。

492
00:25:11,350 --> 00:25:12,430
どこか別の場所に保管してください。

493
00:25:13,250 --> 00:25:14,050
部屋を掃除してください。

494
00:25:14,690 --> 00:25:16,020
私が言ったことをすべて準備してください。

495
00:25:16,530 --> 00:25:16,950
はい、先生。

496
00:25:18,680 --> 00:25:19,160
フォーエイ。

497
00:25:21,100 --> 00:25:21,690
はい、先生。

498
00:25:22,340 --> 00:25:24,690
金曜日までにすべての準備が整っていることを確認してください。

499
00:25:25,370 --> 00:25:26,630
Nu-Kuea が引っ越してくる前に。

500
00:25:27,490 --> 00:25:28,120
はい、先生。

501
00:25:29,790 --> 00:25:30,290
フォーエイ。

502
00:25:34,190 --> 00:25:34,770
はい、先生。

503
00:25:35,020 --> 00:25:36,250
すべてが完璧であることを確認してください

504
00:25:36,570 --> 00:25:38,530
だからヌクアは決してこの家から出たくないでしょう。

505
00:25:39,880 --> 00:25:40,900
もちろんです、先生。

506
00:25:43,380 --> 00:25:43,850
フォーエイ。

507
00:25:47,710 --> 00:25:48,190
はい？

508
00:25:48,780 --> 00:25:50,220
トイレに行くのを忘れないでください。

509
00:25:50,310 --> 00:25:51,100
はい、先生！

510
00:26:24,330 --> 00:26:26,387
(自由)

511
00:26:48,660 --> 00:26:49,990
温めましょう。

512
00:26:51,150 --> 00:26:52,230
もっとストレッチする必要があります。

513
00:26:59,160 --> 00:27:00,590
ディアオ先生が来ました！

514
00:27:01,390 --> 00:27:04,770
こんにちは、ディアオ先生！

515
00:27:05,030 --> 00:27:06,450
こんにちは、みんな。

516
00:27:09,460 --> 00:27:11,820
まずは着替えに行きます。

517
00:27:12,120 --> 00:27:12,610
大丈夫。

518
00:27:14,070 --> 00:27:15,650
準備はできていますか？

519
00:27:23,080 --> 00:27:24,530
引き続きウォーミングアップを続けていきましょう。

520
00:27:24,780 --> 00:27:26,250
腕も伸ばしてください。

521
00:27:29,280 --> 00:27:30,280
(自由)

522
00:27:30,280 --> 00:27:30,760
チャリオット！

523
00:27:31,680 --> 00:27:32,380
キョンレ！

524
00:27:36,080 --> 00:27:37,020
ジュンビさん。

525
00:27:38,080 --> 00:27:40,960
チュチュム・ソギ・ハナさん。

526
00:27:41,440 --> 00:27:42,960
ワンパンチ。ハナ！

527
00:27:44,120 --> 00:27:44,680
ダル！

528
00:27:45,420 --> 00:27:46,300
ハナ！

529
00:27:47,220 --> 00:27:47,840
ダル！

530
00:27:48,660 --> 00:27:49,340
ハナ！

531
00:27:50,120 --> 00:27:50,760
ダル！

532
00:27:51,600 --> 00:27:52,320
ハナ！

533
00:27:52,900 --> 00:27:53,640
ダル！

534
00:27:54,280 --> 00:27:55,860
彼は黒帯も取得しましたか？

535
00:27:55,860 --> 00:27:56,880
ハナ、鈍い！

536
00:27:57,580 --> 00:27:59,120
ハナ、ダル、セット！

537
00:27:59,580 --> 00:28:01,020
ハナ、ダル、セット！

538
00:28:01,840 --> 00:28:03,320
ハナ、ダル、セット！

539
00:28:04,020 --> 00:28:04,820
ハナ！

540
00:28:05,320 --> 00:28:06,140
ダル！

541
00:28:06,800 --> 00:28:07,580
ハナ、鈍い！

542
00:28:08,040 --> 00:28:10,160
なぜ気にする必要があるのですか

543
00:28:10,560 --> 00:28:11,880
そして彼のことを心配しますか？

544
00:28:12,420 --> 00:28:16,560
あなたはコン・ディアオとどのような関係があるかを決して認めていません。

545
00:28:17,120 --> 00:28:18,320
また、

546
00:28:18,800 --> 00:28:21,840
あなたたち二人は、ヌクアと私のように婚約していません。

547
00:28:23,920 --> 00:28:26,640
なぜ一緒に住まなければならないのか知りたいです。

548
00:28:36,400 --> 00:28:39,420
あなたには守る責任と約束があります。

549
00:28:40,580 --> 00:28:41,380
私に関して言えば、

550
00:28:42,960 --> 00:28:44,520
私は彼に何か悪いことをしました。

551
00:28:45,340 --> 00:28:46,770
私は自分がしたことを償おうとしています。

552
00:28:48,587 --> 00:28:50,141
ワンパンチ。ハナ！

553
00:28:51,204 --> 00:28:51,821
ダル！

554
00:28:52,120 --> 00:28:53,240
私のせいじゃないなら、

555
00:28:54,740 --> 00:28:58,080
Kon-Diao は子供時代の記憶の一部を失うことはありませんでした。

556
00:29:04,060 --> 00:29:05,630
あなたはこのことについて私に話したことはありません。

557
00:29:09,000 --> 00:29:10,250
罪悪感を感じますか、

558
00:29:10,880 --> 00:29:11,940
それとも彼に同情しますか？

559
00:29:14,680 --> 00:29:15,260
両方。

560
00:29:17,770 --> 00:29:19,040
コンディアオはこのことを知っていましたか？

561
00:29:20,880 --> 00:29:21,640
いいえ。

562
00:29:22,580 --> 00:29:23,920
彼を愛していますか？

563
00:29:25,790 --> 00:29:27,920
私の気持ちは関係ありません。

564
00:29:29,040 --> 00:29:30,280
私が彼を愛しているかどうかは関係ありません。

565
00:29:31,279 --> 00:29:33,100
とにかくまだ彼の世話をしなければなりません。

566
00:29:33,700 --> 00:29:35,200
それは正しいことです。

567
00:29:36,340 --> 00:29:38,100
それが私がやるべきことなのです。

568
00:29:39,440 --> 00:29:42,680
だから彼の帰りが遅いと怒るのです

569
00:29:43,320 --> 00:29:45,180
または、彼が外出しているのに私に教えてくれないとき。

570
00:29:46,300 --> 00:29:47,580
心配になります。

571
00:29:49,380 --> 00:29:51,620
彼に何か悪いことが起こるのではないかと心配です。

572
00:29:53,950 --> 00:29:55,440
私は彼にもっと良い人生を送ってほしいと思っています。

573
00:29:58,100 --> 00:30:00,650
それは私が支払わなければならない代償なのです。

574
00:30:18,080 --> 00:30:19,640
私は彼に婚約を解消すると言いました。

575
00:30:19,730 --> 00:30:20,780
でも彼は許してくれない。

576
00:30:22,520 --> 00:30:24,190
彼は私に同棲してほしいと思っています。

577
00:30:25,680 --> 00:30:27,260
これは私のナイトクラブと何の関係があるのでしょうか？

578
00:30:27,660 --> 00:30:29,360
彼と別れたいなら、そうしてください。

579
00:30:29,660 --> 00:30:30,780
なぜそこまで気にしなければならないのですか？

580
00:30:36,740 --> 00:30:38,380
婚約破棄したくなかったんじゃないですか？

581
00:30:39,180 --> 00:30:40,160
あなたはただ不機嫌なだけです。

582
00:30:42,110 --> 00:30:43,120
そうではありません。

583
00:30:43,840 --> 00:30:45,620
私はすでに婚約を解消することを決めています。

584
00:30:45,900 --> 00:30:47,660
そうなると、彼はあなたに対して何もすることができません。

585
00:30:48,960 --> 00:30:50,880
たとえ彼があなたを連れて行って一緒にいたとしても、

586
00:30:51,300 --> 00:30:53,660
彼の言うことをすべて聞く必要はありません。

587
00:30:53,660 --> 00:30:56,120
これからは自分になるって言ったよね？

588
00:30:56,180 --> 00:30:57,320
今、何が問題ですか？

589
00:30:57,320 --> 00:30:59,060
大したことはしたくないんです。

590
00:31:00,680 --> 00:31:02,300
だから、言われたことだけをやっているだけなんです。

591
00:31:02,880 --> 00:31:03,740
また、

592
00:31:05,640 --> 00:31:08,080
Hia Lian がどのような人物なのかを知るチャンスです。

593
00:31:09,020 --> 00:31:10,180
最も重要なことは

594
00:31:12,400 --> 00:31:16,040
私の母は彼の言うことすべてを本当に信じています。

595
00:31:16,500 --> 00:31:18,440
彼女はあなたより彼のことを信じていますか？

596
00:31:18,760 --> 00:31:19,780
ええ、何でも。

597
00:31:20,420 --> 00:31:22,240
今はそのままにしておいてください。

598
00:31:22,240 --> 00:31:24,020
ここに来てまたパフォーマンスする方法を見つけます。

599
00:31:26,080 --> 00:31:28,080
ボートを浮かべるものなら何でも構いません。

600
00:31:29,400 --> 00:31:30,560
やりたいことは何でもしてください、おい。

601
00:32:07,880 --> 00:32:08,640
こんにちは。

602
00:32:11,200 --> 00:32:12,460
すでに作品をお送りしました。

603
00:32:14,500 --> 00:32:15,340
また...

604
00:32:16,960 --> 00:32:20,838
しばらくの間、音楽を制作したり、Youtubeに動画をアップロードしたりすることができないかもしれません。

605
00:32:21,740 --> 00:32:22,720
引っ越します。

606
00:32:25,280 --> 00:32:26,180
ごめんなさい。

607
00:32:29,220 --> 00:32:29,740
大丈夫。

608
00:33:16,100 --> 00:33:17,600
もう2日目です。

609
00:33:19,390 --> 00:33:20,660
残りあと1日です。

610
00:33:22,500 --> 00:33:24,220
本当に行かなければいけないのでしょうか？

611
00:33:54,600 --> 00:33:56,760
私はこれまでディナークルーズに参加したことがありません。

612
00:33:57,960 --> 00:33:59,610
とても素敵な雰囲気です。

613
00:34:01,440 --> 00:34:03,390
疑問に思っていた

614
00:34:04,020 --> 00:34:06,780
それはどうなるでしょうか。

615
00:34:07,600 --> 00:34:08,900
「ワイプワップ」でしょうか？

616
00:34:13,570 --> 00:34:16,120
つまり、動き続けます

617
00:34:16,280 --> 00:34:17,620
そして揺れる。

618
00:34:23,240 --> 00:34:24,380
好きですよね？

619
00:34:28,240 --> 00:34:28,860
私はします。

620
00:34:29,680 --> 00:34:31,090
私はとても幸せです。

621
00:34:32,920 --> 00:34:35,340
これも早めの誕生日ディナーにしましょう。

622
00:34:37,020 --> 00:34:37,500
はい？

623
00:34:38,120 --> 00:34:40,520
あなたの誕生日は来週ですが、金曜日ではありません。

624
00:34:41,380 --> 00:34:43,120
また、当日空いているかどうかも分かりません。

625
00:34:45,820 --> 00:34:46,500
わかった。

626
00:34:50,404 --> 00:34:52,175
ここまでは順調だったのですが…

627
00:34:59,180 --> 00:35:00,990
夜の川も綺麗ですね。

628
00:35:04,540 --> 00:35:06,580
あなたが私に会いに来ると思った

629
00:35:07,560 --> 00:35:08,740
私の誕生日に。

630
00:35:25,680 --> 00:35:27,440
代わりに今日はあなたにプレゼントをあげます。

631
00:35:31,820 --> 00:35:33,580
とても大きいです。

632
00:35:35,020 --> 00:35:37,100
開けてもいいですか？

633
00:36:05,620 --> 00:36:06,720
あなたはそれが好きですか？

634
00:36:09,320 --> 00:36:09,900
はい。

635
00:36:10,960 --> 00:36:12,300
とてもかわいいです。

636
00:36:13,640 --> 00:36:14,690
彼らはキリンです。

637
00:36:15,100 --> 00:36:16,240
私の名前に似ています。

638
00:36:18,200 --> 00:36:19,700
青いのはキレン・ワンです。

639
00:36:20,600 --> 00:36:22,700
赤いのはヌクア・キーラティです。

640
00:36:28,220 --> 00:36:29,440
本当にありがとう、ヒア。

641
00:36:56,560 --> 00:36:58,660
本当に一緒にいてほしいの？

642
00:36:59,300 --> 00:37:00,340
何故ですか？

643
00:37:02,660 --> 00:37:03,860
それはそうではありません...

644
00:37:04,720 --> 00:37:06,320
あなたは私を愛していますよね？

645
00:37:09,780 --> 00:37:10,660
もちろん違います。

646
00:37:10,880 --> 00:37:14,040
私はあなたの行動をコントロールしたいだけです。

647
00:37:17,620 --> 00:37:18,800
なぜ？

648
00:37:19,330 --> 00:37:20,210
あの夜のこと…

649
00:37:21,250 --> 00:37:24,820
私を家に送ってキスしてくれた男は、

650
00:37:25,220 --> 00:37:28,270
あなたでしたか？

651
00:37:29,120 --> 00:37:30,920
明らかに違います。ばかじゃないの？

652
00:37:30,920 --> 00:37:34,380
あなたが酔っ払って見知らぬ男にキスしたことがわかったら、

653
00:37:34,380 --> 00:37:38,780
君を一生地下牢に閉じ込めてやる。

654
00:37:45,140 --> 00:37:46,360
どうすればいいですか？

655
00:37:47,020 --> 00:37:49,000
近づけば近づくほど危険が増します。

656
00:37:49,540 --> 00:37:51,040
でも行かないわけにはいかない。

657
00:37:55,020 --> 00:37:55,740
やあ。

658
00:37:56,020 --> 00:37:57,760
なぜ私に強制する必要があるのですか？

659
00:37:59,620 --> 00:38:00,100
なぜ？

660
00:38:41,200 --> 00:38:41,940
フォーエイ。

661
00:38:43,100 --> 00:38:43,720
はい、先生。

662
00:38:47,180 --> 00:38:48,290
お手伝いさせてください、若きマスター、クア。

663
00:38:52,020 --> 00:38:53,900
私の代わりに彼の世話をしてください。

664
00:38:54,260 --> 00:38:58,500
彼に何か必要なことがあれば、いつでも私に電話してください。

665
00:38:58,780 --> 00:38:59,660
もちろん。

666
00:39:01,100 --> 00:39:02,420
私は彼の世話をします。

667
00:39:04,600 --> 00:39:05,680
心配する必要はありません。

668
00:39:07,180 --> 00:39:09,100
彼が私の視界から消えることは決してありません。

669
00:39:09,687 --> 00:39:11,230
私は彼を迷わせません。

670
00:39:18,932 --> 00:39:19,664
こちらです、先生。

671
00:39:26,380 --> 00:39:27,060
ヌクア。

672
00:39:37,440 --> 00:39:37,970
こちらです。

673
00:40:36,940 --> 00:40:37,840
やあ。

674
00:40:38,740 --> 00:40:40,560
私たちはお互いを愛していますよね？

675
00:40:42,920 --> 00:40:44,260
あなたは何かを誤解していると思います。

676
00:40:45,460 --> 00:40:48,060
でも、あなたはいつも私と一緒にいると言いました。

677
00:40:49,440 --> 00:40:52,980
あなたは私にプロポーズすると言いました。

678
00:40:54,100 --> 00:40:56,320
それは正しい。私はします。

679
00:40:56,440 --> 00:40:58,560
あなたを愛しているかどうか尋ねたら、

680
00:40:58,700 --> 00:41:00,280
私の答えはノーです。

681
00:41:02,140 --> 00:41:04,700
結婚したり、誰かと一緒にいる

682
00:41:04,700 --> 00:41:07,360
その人を愛さなければいけないというわけではありません。

683
00:42:24,750 --> 00:42:25,870
おお。

684
00:42:26,670 --> 00:42:28,452
これは私が想像していたものとは違います。

685
00:42:29,731 --> 00:42:31,263
Hiaは本当に良い味を持っています。

686
00:42:31,812 --> 00:42:33,481
ヌクアの荷物を部屋まで運んでください。

687
00:42:33,698 --> 00:42:34,190
はい、先生。

688
00:42:34,304 --> 00:42:37,458
これからは週に一度だけここに来て掃除してください。

689
00:42:38,030 --> 00:42:38,727
はい、先生。

690
00:42:49,980 --> 00:42:52,680
こんにちは、このようなハウススタイルは好きですか？

691
00:42:53,580 --> 00:42:54,750
まるでリゾートのようです。

692
00:42:56,540 --> 00:42:58,990
家は本当に休める場所でありたいと思っています。

693
00:42:59,720 --> 00:43:00,820
あなたはそれが好きですか？

694
00:43:09,400 --> 00:43:10,170
ください。

695
00:43:11,170 --> 00:43:12,170
お手伝いさせてください。

696
00:43:23,860 --> 00:43:26,140
やあ。

697
00:43:28,640 --> 00:43:30,810
これは家の別のゾーンです。

698
00:43:33,580 --> 00:43:35,220
この家では何でも好きなことができます。

699
00:43:37,540 --> 00:43:38,250
でも...

700
00:43:42,840 --> 00:43:44,440
なんだ、ヒア？

701
00:43:53,040 --> 00:43:54,840
あなたはその部屋に入ってはいけません。

702
00:43:55,280 --> 00:43:56,740
何故ですか？

703
00:44:00,260 --> 00:44:01,600
そこには何もありません。

704
00:44:01,600 --> 00:44:02,780
さあ行こう。

705
00:44:02,940 --> 00:44:04,580
あなたの寝室をお見せします。

706
00:44:16,480 --> 00:44:17,340
ヌクア。

707
00:44:19,120 --> 00:44:19,900
はい？

708
00:44:20,060 --> 00:44:21,020
こちらです。

709
00:44:22,560 --> 00:44:23,360
大丈夫。

710
00:44:43,440 --> 00:44:44,420
ここはあなたの部屋です。

711
00:44:45,280 --> 00:44:46,200
あなたはそれが好きですか？

712
00:44:50,800 --> 00:44:51,680
さて...

713
00:44:52,220 --> 00:44:53,320
悪くないよ。

714
00:45:10,180 --> 00:45:11,560
私の服はどうしましょう...

715
00:45:15,960 --> 00:45:16,800
なぜですか？

716
00:45:17,960 --> 00:45:20,200
なぜあなたの服もこの部屋にあるのですか？

717
00:45:20,240 --> 00:45:21,660
ここも私の部屋です。

718
00:45:22,040 --> 00:45:22,780
何？

719
00:45:23,820 --> 00:45:25,640
私たちは一緒に居るつもりです

720
00:45:26,620 --> 00:45:27,740
同じ部屋で。

721
00:46:17,755 --> 00:46:19,447
彼は私をどこにも外出させないつもりだったのでしょうか？

722
00:46:19,732 --> 00:46:21,660
彼には邪悪な計画があるに違いない。

723
00:46:21,660 --> 00:46:22,460
これは何ですか？

724
00:46:22,460 --> 00:46:23,652
彼もこれをプレイしますか？

725
00:46:23,698 --> 00:46:24,864
これは罠ですか？

726
00:46:26,224 --> 00:46:28,155
彼は健康的な食べ物だけを食べていますか？

727
00:46:28,852 --> 00:46:31,481
ディアオ先生、今日は新しい子が来たの?

728
00:46:31,835 --> 00:46:33,184
よろしくお願いします。

729
00:46:33,721 --> 00:46:34,567
ディアオ先生。

730
00:46:35,218 --> 00:46:36,800
あなたを笑うつもりはなかったのです。

731
00:46:36,800 --> 00:46:38,247
私はそれについて話すためにここにいるわけではありません。

732
00:46:38,304 --> 00:46:40,470
私は授業の後だけここでアルバイトをしています。

733
00:46:40,470 --> 00:46:41,360
だから教えてくれなかったの？

734
00:46:41,360 --> 00:46:42,418
ごめんなさい、ヒア。

735
00:46:43,210 --> 00:46:46,250
こんな小さなナイトクラブが自分の手で建てたなんて思ったこともなかった

736
00:46:46,250 --> 00:46:48,978
あなたのような資本家の目に留まるでしょう。

737
00:46:49,081 --> 00:46:50,510
検討してみるといいでしょう。

738
00:46:50,510 --> 00:46:52,510
キリンのような競争相手は望んでいない。

739
00:46:52,578 --> 00:46:53,420
こんにちは、ケワリンおばさん。

740
00:46:53,420 --> 00:46:55,100
私は彼のいたずらに対処できます。

741
00:46:55,100 --> 00:46:58,121
彼を正す私の計画がうまくいくことを願っています。

742
00:46:58,727 --> 00:47:00,384
お母さんと約束したよ

743
00:47:01,070 --> 00:47:02,370
私があなたの世話をすることを。

744
00:47:02,370 --> 00:47:03,824
だから約束は守らせてもらいます。